Está aqui

Federação de cegos dos EUA pede boicote a "Ensaio sobre a Cegueira"

por Lerparaver

Los Angeles (EUA.), 1 out (EFE) - A Federação Nacional de Cegos (NFB), a maior organização de cegos dos Estados Unidos, anunciou hoje mobilizações contra o filme "Ensaio sobre a Cegueira" em sua estréia por considerar que retrata os portadores de deficiência visual como depravados.

O filme, dirigido pelo brasileiro Fernando Meirelles e que chegará aos cinemas americanos no dia 3 de outubro, é baseado no livro "Ensaio sobre a cegueira" do escritor português José Saramago, prêmio Nobel de Literatura em 1998, e relata o caos que haveria na sociedade se todo o mundo ficasse cego de repente.

A obra segue fielmente a trama de Saramago, que pretende gerar uma reflexão sobre os padrões de comportamento e a moral do ser humano, e como esses se modificariam se passassem por uma situação limite.

O enfoque desta história, no entanto, irritou a NFB às vésperas da estréia do longa-metragem nos Estados Unidos.

"Os cegas aparecem no filme como incompetentes, sujos, viciados e depravados. São incapazes de fazer as coisas mais simples, como se vestir, se lavar e encontrar o banheiro. A verdade é que as pessoas cegas normalmente fazem as mesmas coisas que as que podem ver", disse Marc Maurer, presidente da NFB em comunicado.

O máximo representante desta federação disse que sua organização "condena e rejeita" o filme e convocou seus membros a protestar nas 75 salas onde o filme estreará na sexta-feira.

"Mostrar os cegos nas telas americanas um pouco melhor do que animais reforçará temores infundados e os estereótipos do grande público sobre a cegueira", indicou Maurer, para quem "Ensaio sobre a cegueira" ajudará a aumentar a taxa de desemprego entre os cegos, que atualmente afeta 70% dos portadores da deficiência.

Não é a primeira vez que a indústria do cinema utiliza a cegueira em seus roteiros, mas, para Maurer, desta vez sequer se trata de uma comédia, e sim de uma produção que gera "medo e repulsão".

Para a NFB, é um "escândalo" que a distribuidora Miramax, subsidiária do grupo Walt Disney, retrate os cegos desta forma e "inclusive explique que se trata de uma alegoria ou um comentário social".

A Miramax limitou-se a expressar sua "tristeza" com a mobilização convocada pela NFB e insistiu em comunicado que, durante a produção do filme, trabalhou-se para preservar a linha marcada pelo romance de Saramago, "uma parábola sobre o triunfo do espírito humano quando a civilização vem abaixo". EFE

Fonte: http://g1.globo.com/Noticias/PopArte/0,,MUL781345-7084,00-FEDERACAO+DE+C...

Comentários

Cristiana M. C. Sugiro que as pessoas leiam o livro, e que fiquem especialmente atentas à história do velho da venda preta que, pelo que me contaram, não aparece no filme. Ainda não o assisti. A AFB deveria aproveitar o filme para falar sobre a deficiência visual, para mostrar que somos todos seres humanos, com defeitos e qualidades, independente da presença ou ausência de uma deficiência facilmente perceptível. Todos nós devemos aprender a ser humanos, a observar e ajudar quem está ao nosso lado.

Cristiana M. C.

Quer-me parecer que, para variar, os senhores dos States não leram nem se informaram devidamente sobre a obra "Ensaio sobre a Cegueira", de José Saramago.
O autor tenta neste livro retratar uma situação ficcional "in extremis" mostrando até que ponto a condição humana determina as regras. Não se trata de retratar qualquer comunidade de portadores de deficiência visual, mas antes mostar como os humanos conseguem ser totalmente irracionais (piores que animais) esquecendo todas as regras da sociedade, quando se encontram num situação extrema.
Não tem a ver com o ser cego ou não, quem leu o livro sabe que se fala de quem não quer ver e não da deficiência visual.

Jackie você tem razão, os senhores dos States são culpados por tudo de ruim que acontece a humanidade e por isso não têm o direito de dar opinião sobre o filme.

Pois eu que sou brasileiro e, infelizmente assisti ao filme, concordo com a federação de cegos americana e achei este filme nocivo.
Pior do que o seu comentário foi o do próprio José Saramago que falou que os cegos não podem ver o filme e por isto não deveriam comentar.

De facto, ainda não tivemos oportunidade de ver o filme, só quando este estrear é que poderemos verificar se houve algum desvio da leitura feita pelo argumentista relativamente à obra em que se baseia.
Decididamente o livro não pretende retratar a vida das pessoas com deficiência visual. "Pior do que quem não vê é o que não quer ver."
Mas quer-me parecer que, ou há má interpretação do livro por parte do realizador (o que me parece pouco provável...) ou, das duas uma: alguém não leu o livro, ou lendo-o, não o entendeu.
É bem provavel que apenas 1 ou 2 pessoas da Direcção da Federação de Cegos americana tenha tido a oportunidade de assistir ao filme e duvido que alguém dessa federação se tenha dado ao trabalho de ler o livro.
Provavelmente, é o seu caso também.