ACAPO-ACTUAL - n.º3 Março de 2009

ACAPO-ACTUAL

BOLETIM INFORMATIVO MENSAL DA ACAPO

N.º 3 – Março 2009

Edição disponível em formato electrónico no sítio Web www.acapo.pt, e em Braille e caracteres ampliados nas Delegações da ACAPO

Coordenação Editorial: Rodrigo Santos – Direcção Nacional

Contribua para este Boletim, enviando as suas notícias, críticas, sugestões ou simples mensagens!

ACAPO-Actual
ACAPO – Associação dos Cegos e Amblíopes de Portugal
R. de S: José, 86-1.º
1150-324 Lisboa
Tel.: 21 324 45 00; Fax: 21 324 45 33
E-mail: actual@acapo.pt
Sítio Web: www.acapo.pt

ÍNDICE

1. Introdução
2. O que temos feito
2.1. Novos cartões de Associado
2.2. Nova Direcção da Delegação de Coimbra da ACAPO toma posse
2.3. Conheça melhor o Euro
2.4. Delegação do Algarve da ACAPO e Eva Transportes juntas pela acessibilidade aos transportes
2.5. Áudio-livros pagam só 5% de IVA
2.6. Pareceres do CFJ e actas da AR disponíveis online
2.7. ACAPO pronuncia-se sobre as obrigações a cumprir pelos canais televisivos
2.8. ACAPO sensibilizou Sonae Sierra para o problema dos pilaretes na entrada de escadas rolantes
2.9. Jovens associados da ACAPO surpreendem a Comissão de Jovens
2.10. ACAPO participa na reunião da Comissão de Cooperação com os Cegos e Amblíopes dos Países em Vias de Desenvolvimento da UEC
3. O que vamos fazer
3.1. ACAPO com novas instalações em Vila Real
3.2. Auto-estrada da informação com novo nó acessível em Faro
3.3. Delegação de Lisboa da ACAPO debate a deficiência visual na velhice no contexto social
3.4. Delegação de Lisboa da ACAPO visita Museu da Carris
3.5. ACAPO proporciona baptismo de voo em ultraleve
3.6. ACAPO e ANDDVIS com outra pedalada no Bike Tour
3.7. Acampamento algarvio mostra a sócios da ACAPO a natureza e conta histórias de gentes e lugares
3.8. No Algarve há Braille às Terças
3.9. Concurso Onkyo de Ensaio Braille
3.10. Aperfeiçoar o domínio do inglês num acampamento
3.11. Delegação de Lisboa da ACAPO visita Évora
3.12. Técnicos das Finanças ajudam associados da ACAPO a preencher IRS
3.13. 35 anos de Abril comemorados na Delegação de Lisboa
4. Volta a Portugal
4.1. Primeiros corpos sociais da ANDDVIS tomam posse
4.2. Viagens acessíveis em Portugal
4.3. Cegos de Coimbra a Oriente
4.4. ACAPO, Câmara Municipal e Universidade de Coimbra juntas pelo livro
acessível
5. Volta ao Mundo
Nova pauta Braille mais fácil e utilizável por todos
Conferência Técnica reúne e discute o Daisy em 2009

1. INTRODUÇÃO

Num boletim informativo como este, as palavras introdutórias querem-se sempre e necessariamente breves. Por isso, sem mais delongas, convido uma vez mais todos a desfrutar de mais este número da ACAPO-Actual. De saudar também neste número o contributo quer de um órgão deliberativo quer de Associados da ACAPO. Porque este boletim faz sentido pela sua abrangência, reiteramos o nosso permanente interesse em receber notícias, quer de todos os órgãos da ACAPO quer de todos aqueles que, por interesse pessoal, profissional ou outro, se debruçam sobre as questões da deficiência visual.

2. O QUE TEMOS FEITO

2.1. Novos cartões de Associado - O seu novo cartão de Sócio da ACAPO - A ACAPO está a proceder a uma actualização do cartão de associado. O novo cartão, de design moderno e apelativo, será entregue aos Associados após o pagamento da quota referente ao ano de 2009 e mediante o envio de uma fotografia. A foto poderá ser entregue pessoalmente ou remetida por correio (em suporte papel) para a delegação em que o associado se encontra inscrito, ou poderá ser enviada por correio electrónico (em suporte digital) para a Direcção nacional, através do email susanavenancio@acapo.pt.
2.2. Nova Direcção da Delegação de Coimbra da ACAPO toma posse – Pelas 12 horas do passado dia 21 de Março tomou posse a nova Direcção da Delegação da ACAPO de Coimbra, eleita pelos Sócios uma semana antes. A Direcção ora em funções é constituída por Augusto Manuel Filipe dos Santos (Presidente), Paulo Jorge Pinto Leitão (Secretário) e Maria Elisabete Almeida Fernandes Guerra (Tesoureira). A equipa da ACAPO-Actual formula aos recém-empossados dirigentes votos de um excelente e frutuoso trabalho à frente dos destinos da Delegação.
2.3. Conheça melhor o Euro – A ACAPO e o Banco de Portugal estabeleceram uma parceria com o objectivo de aumentar o conhecimento sobre as notas e moedas de Euro entre as pessoas com deficiência visual. A parceria estabelecida pelas duas instituições prevê um conjunto de sessões de formação, acções de esclarecimento e distribuição de informações em suporte adequado aos seus destinatários. Numa primeira fase, os técnicos das duas instituições destacados para este
projecto desenvolverão um trabalho conjunto, de modo a adaptar, tanto a
formação, como os materiais utilizados, às pessoas cegas ou com baixa visão. Numa segunda fase, os técnicos da ACAPO, sempre com a colaboração dos
técnicos do Banco de Portugal, realizarão acções de esclarecimento sobre
notas e moedas de euro. Nestas acções serão disponibilizados documentos
informativos em suporte digital, em Braille e caracteres ampliados.

2.4. Delegação do Algarve da ACAPO e Eva Transportes juntas pela acessibilidade aos transportes – Na sequência de várias situações reportadas por sócios e utentes, a Delegação do Algarve da ACAPO reuniu com a empresa de transportes rodoviários Eva Transportes. Na referida reunião, a ACAPO apresentou algumas das dificuldades de que teve conhecimento, designadamente o facto de muitos motoristas dos autocarros não pararem para tomar passageiros a menos que o utilizador faça sinal de paragem ou a menos que o conheçam, a falta de compreensão de alguns motoristas para situações em que o abrigo das paragens se encontra desviado das mesmas ou quando a paragem é muito extensa, o facto de alguns motoristas não deixarem os cegos sair pela porta da frente do autocarro ou ainda o problema de alguns motoristas se esquecerem de alertar o passageiro com deficiência visual para a paragem que este lhes solicitara que indicassem. A administração da Eva Transportes mostrou-se disponível para resolver estas situações, comprometendo-se a elaborar e distribuir pelos seus colaboradores um folheto contendo todas as indicações e informações úteis, abrangendo não só os colaboradores da própria Eva mas também os de outras empresas da região. A Eva solicitou ainda às pessoas com deficiência visual compreensão e cooperação, só se aproximando da paragem próximo da hora de passagem do autocarro, e colocando bem visível a bengala ou o arnês do cão-guia. O administrador da empresa solicitou ainda à ACAPO que o informasse das situações anómalas de que fosse tendo conhecimento, pelo que os interessados podem, sem prejuízo dos mecanismos legais, relatar este tipo de ocorrências à Delegação do Algarve da ACAPO, indicando a data, hora e local em que sucederam.
2.5. Áudio-livros pagam só 5% de IVA - Na sequência de uma reunião da Ecofin, realizada em Bruxelas no passado dia 10 de Março, os ministros das finanças dos 27 Estados membros aprovaram a revisão da lista de bens e serviços aos quais será reduzida a tributação do IVA e que são constantes do Anexo III da 6ª Directiva do IVA (2006/112/EC). Até esta data, os áudio-livros, instrumentos importantes para a aprendizagem e acesso à cultura por parte dos deficientes visuais, eram taxados em Portugal em 20% de IVA. De forma concertada, as associações representativas das pessoas com deficiência visual dos diferentes estados membros, têm vindo a pressionar os respectivos ministérios das finanças, no sentido de que seja aplicada a todos os produtos necessários a uma plena integração das pessoas cegas e amblíopes uma taxa reduzida de IVA, que em Portugal é de 5%. A ACAPO alertou as autoridades portuguesas para a questão da tributação do IVA sobre os áudio-livros e para o facto de estes não constarem explicitamente na lista, e de consequentemente estarem actualmente sujeitos à tributação mais elevada de IVA, taxa de 20%, contrariamente ao que sucede em Portugal com a grande maioria dos produtos tiflotécnicos. A proposta inicial da Comissão para redução de tributação do IVA incluía os livros áudio. Os Membros do Parlamento Europeu foram consultados sobre esta proposta e aprovaram a inclusão dos áudio-livros nesta lista. Contudo, a poucos dias da votação da proposta na reunião da Ecofin de 10 de Março, a presidência Checa apresentou uma nova proposta para ser votada, mais centrada nas prestações de serviços localizadas e de trabalho intensivo, a qual excluía os livros-áudio. Perante este cenário, a ACAPO contactou com O Sr. Ministro das Finanças, expondo-lhe o problema em causa, reiterando a necessidade de incluir os áudio-livros no conjunto de produtos tiflotécnicos que já são actualmente taxados a 5% de IVA e apelando a que o voto de Portugal nesta matéria não permitisse a exclusão dos áudio-livros da lista de bens e serviços com taxa de IVA reduzida. Desta feita, através da actuação concertada das associações de cegos dos estados membros junto das suas autoridades financeiras, foi possível aprovar a proposta inicial da Comissão que inclui os áudio-livros na referida lista. Entendemos que esta medida é importante, uma vez que poderá potenciar o desenvolvimento do mercado dos áudio-livros em Portugal e, consequentemente, aumentar a oferta dos mesmos, bem como reduzirá o seu preço, tornando-os acessíveis a um maior número de pessoas.
2.6. Pareceres do CFJ e actas da AR disponíveis online – Recentemente, o site da ACAPO, em www.acapo.pt, passou a contar com secções próprias para os pareceres do CFJ (Conselho Fiscal e de Jurisdição) e para as actas das reuniões da AR (Assembleia de Representantes). Este é um primeiro esforço de aproximação entre os órgãos da instituição e os associados, por um lado, e o exterior, por outro, utilizando o canal privilegiado que constitui um sítio de Internet. Recorde-se que a Direcção Nacional da ACAPO está a estudar a implementação de um novo sítio de Internet que, entre outras possibilidades, irá potenciar também de forma acrescida a vertente comunicacional da instituição.
2.7. ACAPO pronuncia-se sobre as obrigações a cumprir pelos canais televisivos – Como já demos conta no primeiro número deste boletim, a ACAPO apresentou, junto da Entidade Reguladora para a Comunicação Social, aquelas que, no seu entender, constituem prioridades em matéria de acessibilidade aos conteúdos televisivos por parte das pessoas com deficiência visual, repartidas por quatro grandes níveis: Acesso à informação passada através de legendas, audiodescrição, maior acessibilidade à apresentação de gráficos ou imagens (sobretudo em programas informativos) e inclusão, de raiz, de recursos de acessibilidade para pessoas com deficiência em filmes, documentários e similares. Entretanto, em Fevereiro a ACAPO recebeu da ERC a proposta de plano plurianual de obrigações a cumprir pelos canais televisivos, e foi com grande desapontamento que verificámos que o referido projecto previa apenas a inclusão de um recurso de acessibilidade para as pessoas com deficiência visual, e apenas em uma hora de programação por semana, na primeira fase, de 1 de Julho de 2009 a 31 de Dezembro de 2010. Quanto à dobragem de peças inseridas nos programas de natureza informativa que contenham excertos falados em idiomas estrangeiros apenas estava contemplada a título de recomendação. Assim, a ACAPO deu parecer desfavorável ao projecto, recomendando designadamente que a audiodescrição fosse incluída, logo na primeira fase, num período de pelo menos uma hora por dia, em média a apurar por períodos de referência (por exemplo, um mês), a obrigatoriedade da dobragem de peças inseridas em programas de natureza informativa que contenham excertos falados em idiomas estrangeiros, e a participação dos interessados na avaliação da acessibilidade das emissões televisivas. Aguardaremos a melhor atenção da ERC às nossas propostas, e pugnaremos como sempre por uma televisão que seja de facto inclusiva.
2.8. ACAPO sensibilizou Sonae Sierra para o problema dos pilaretes na entrada de escadas rolantes – Na sequência de diligências feitas pela ACAPO, esta associação reuniu no passado dia 6 com a Sonae Sierra, entidade que gere vários grandes centros comerciais. Em cima da mesa esteve o problema que constitui a prática generalizada que vem sendo adoptada por esta empresa de, nos seus centros comerciais, colocar pilaretes na entrada das escadas rolantes. A Sonae Sierra, numa primeira aproximação, mostrou-se defensora do sistema que adoptou, já que o mesmo permitiu eliminar totalmente os acidentes e percalços que vinham ocorrendo, designadamente, quando os clientes utilizavam as escadas rolantes para transitar com carrinhos de compras ou com carrinhos de bebés. No entanto, a ACAPO conseguiu sensibilizar os directores da empresa que nos receberam para o facto de esta ter sido uma medida que prejudica a livre e segura circulação de todos quantos, temporária ou definitivamente, têm mobilidade condicionada, como é o caso das pessoas com deficiência visual que se deslocam com bengala, ou acompanhadas de cão-guia, ou das pessoas que se deslocam com crianças ou sacos de compras pela mão. Na sequência desta reunião, a Sonae Sierra propôs-se estudar, em conjunto com a ACAPO, medidas que permitam remover ou ultrapassar estes obstáculos. Pela parte da ACAPO, a disponibilidade é total para encontrar a melhor solução para o problema, pelo que não deixaremos de envidar os esforços necessários para a remoção dos referidos pinos, ou para a sua alteração de forma a que não coloquem mais problemas à segurança das pessoas com deficiência visual.
2.9. Jovens associados da ACAPO surpreendem a Comissão de Jovens – Texto da autoria da Comissão Nacional de Jovens da ACAPO: No passado dia 21 de Março pelas 14:00, os jovens Associados de Castelo Branco reuniram com a CNJA com o apoio da Direcção desta Delegação. Determinação, responsabilidade e coerência são as palavras que melhor descrevem a posição destes Associados da ACAPO no que se refere à exposição dos seus problemas. Para além disto, pretenderam frisar a importância da existência de uma comissão que reivindique os seus direitos e deveres em conjunto com esta instituição, sendo importante informar que os mesmos salientaram o paupérrimo apoio que a ACAPO tem fornecido aos jovens de todo o país ao longo dos últimos 19 anos. Foram debatidas questões relacionadas com a educação (onde existem mais problemas), cultura e acessibilidade. No que diz respeito à Educação os jovens associados salientaram a necessidade de se estabelecer um protocolo com as editoras a fim de fornecerem os livros em suporte digital, a importância de as escolas (pelo menos as de referência) terem equipamento de digitalização, ampliação e impressão em Braille, tendo ainda referido que as bibliotecas, principalmente as das faculdades deveriam ter livros específicos disponíveis em Braille, entre outras coisas. Por sua vez no que concerne à esfera das acessibilidades foram expostas entre outras, as ideias de que seria necessário ter páginas de Internet mais acessíveis, nos locais públicos os computadores estarem adaptados às nossas necessidades, nos serviços públicos (finanças, centro de saúde, …) implantarem sistemas alternativos (sonoros) às senhas, passadeiras com saliências, cores fluorescentes e sinais sonoros, sonorização de todos os autocarros e semáforos, etc. Assim que obtivermos mais informações de outras regiões, procederemos à análise de todas as questões abordadas e faremos chegar à Direcção Nacional um documento para ser apreciado com algumas estratégias que visem a eliminação e/ou atenuação dos problemas sentidos no dia-a-dia. Contudo, isso só será possível se os jovens desistirem de desistir da vida Associativa da ACAPO.

2.10. ACAPO participa na reunião da Comissão de Cooperação com os Cegos e Amblíopes dos Países em Vias de Desenvolvimento da UEC - Decorreu nos passados dias 30 e 31 de Janeiro, em Messina, Itália, uma reunião da Comissão de Cooperação com os cegos dos países em vias de Desenvolvimento da UEC, reunião na qual a ACAPO participou. Neste encontro foram definidas prioridades de actuação para o triénio 2009-2011, bem como um conjunto de medidas para proceder à sua concretização, das quais destacamos o estabelecimento de novas organizações de cegos nos países onde estas ainda não existem e o apoio ao desenvolvimento daquelas que se encontram numa situação menos favorecida, sendo organizada uma formação sobre boas práticas na criação e desenvolvimento de organizações de cegos na qual colaborarão directamente a ULAC e a CDAC; apoiar as organizações de cegos no sentido da melhoria dos seus fluxos de comunicação e coordenação com as estruturas regionais onde se inserem, realizando-se uma formação sobre como potenciar a comunicação entre as organizações nacionais de cegos e as estruturas supra-nacionais que as representam; apoiar os deficientes visuais e outros agentes locais no sentido de estes beneficiarem de programas de saúde integrados sobre a prevenção das doenças da visão, sendo implementado um projecto de formação na área da saúde, em estreita colaboração com a Organização Mundial de Saúde; actualizar a área relativa a novas tecnologias a baixos custos da página da UEC, procedendo à sua tradução para novas línguas, incluindo o Português, sendo que a ACAPO colaborará directamente na tradução dos conteúdos da página para língua portuguesa, devendo esta solução estar implementada no segundo semestre de 2009. Foram ainda debatidas as temáticas do financiamento para as actividades de cooperação. Com este fim, foi recentemente disponibilizado pelo Banco Mundial, um fundo destinado a actividades de cooperação e desenvolvimento, cuja gestão é realizada pelo GPDD (Grupo de parceiros para o desenvolvimento e para a incapacidade), grupo no qual a comissão de Cooperação da União Europeia de Cegos se encontra representada pelo seu coordenador. A este fundo podem candidatar-se quaisquer países que pretendam desenvolver projectos de cooperação com países em vias de desenvolvimento. Por seu turno, a União Mundial de Cegos, ao nível do seu comité de cooperação, dispõe de staff especializado na área da angariação de fundos e do apoio à implementação de projectos, cuja função é colaborarem directamente com os países que desenvolvam projectos de cooperação, aos quais podemos recorrer buscando assessoria nestas áreas. Foram ainda debatidas as principais prioridades e oportunidades temáticas ao nível dos programas de financiamento para o desenvolvimento disponibilizados pela União Europeia, concluindo-se que, presentemente, os projectos que reúnem maiores probabilidades de aprovação são os que versam sobre as temáticas da inclusão digital e novas tecnologias, pois a Comissão Europeia elegeu o biénio 2009-2010 como período destinado ao desenvolvimento das novas tecnologias. Em paralelo, a ACAPO reuniu bilateralmente com alguns dos seus parceiros estratégicos, nomeadamente com a ONCE (Organização Nacional de Cegos de Espanha) e com a NABP (Federação norueguesa de associações de Cegos). Na reunião realizada com a ONCE foi possível firmar um compromisso para a realização no ano de 2009 de formação por parte da ACAPO nas áreas da Educação e das candidaturas a projectos europeus. Com a NABP continuaremos a trabalhar na área da angariação de fundos, estando previsto que ao longo deste ano possamos começar a colaborar mais directamente na área dos projectos de cooperação com os países de língua oficial portuguesa em vias de desenvolvimento. A ocasião foi ainda aproveitada pela ACAPO para apresentar a nova legislação sobre rotulagem de produtos em Braille, que suscitou grande interesse por parte de todos os países membros da comissão, tendo a ACAPO remetido para todos estes parceiros informação sobre este novo serviço em que Portugal foi pioneiro na Europa, uma vez que todos eles manifestaram intenção de despoletar a implementação de um serviço semelhante nos seus próprios países.

3. 3. O QUE VAMOS FAZER

3.1. ACAPO com novas instalações em Vila Real – A Direcção de Delegação de Vila Real, em colaboração com a Direcção Nacional, vai inaugurar no início de Maio as novas instalações daquela Delegação transmontana da ACAPO. A Delegação de Vila Real da ACAPO ficará instalada num espaço com melhores condições, melhores acessos e que, além disso, ainda fica mais barato. O Tesoureiro da Direcção Nacional, Arlindo Cruz, salientou à ACAPO-Actual que esta iniciativa revela a importância do trabalho feito pelas Delegações na procura de um crescimento sustentado, que permita uma melhor defesa dos direitos e interesses das pessoas com deficiência visual. A Direcção de Delegação de Vila Real convida assim todos os Associados a visitarem, a partir do início de Maio, as novas instalações da Delegação, na Rua Dr. Francisco Sales Costa Lobo, 7-A, 5000-260 Vila Real. Os restantes contactos manter-se-ão os mesmos.
3.2. Auto-estrada da informação com novo nó acessível em Faro - A delegação do Algarve da ACAPO vai inaugurar no próximo dia 5 de Abril, pelas 15H., na sua sede em Faro, o seu espaço Internet e centro de recursos, que pretende com o tempo tornar-se um ponto de referência no contacto dos deficientes visuais algarvios com as novas tecnologias da informação e comunicação, e da produção de conteúdos em suporte acessível destinados a esta população. O espaço Internet e centro de recursos foi um objectivo traçado no programa eleitoral desta direcção de delegação e foi também integrado no plano de actividades para o ano de 2009. A par desta inauguração vai decorrer também um convívio para assinalar a época Pascal.

3.3. Delegação de Lisboa da ACAPO debate a deficiência visual na velhice no contexto social – A Delegação de Lisboa da ACAPO, em cooperação com o Instituto Nacional par a Reabilitação, I.P., realiza no próximo dia 2 de Abril um fórum subordinado ao tema “O deficiente visual e o envelhecimento no contexto social”. Na ocasião serão intervenientes a Directora do Centro de Reabilitação Nossa Senhora dos Anjos (CRNSA), Dra. Maria da Conceição Luís, a terapeuta ocupacional do mesmo Centro, Dra. Ana Paula Silva, o Director do Instituto Oftalmológico Dr. Gama Pinto, Dr. António Castanheira Dinis, e o Padre Prof. Doutor Vítor Melícias. O fórum decorrerá no Auditório do INR, I.P., na Av. Conde de Valbom, 63, em Lisboa, entre as 15 e as 17H30M. A lotação é limitada, pelo que se recomenda que se inscreva o mais rápido possível.

3.4. Delegação de Lisboa da ACAPO visita Museu da Carris – No próximo dia 4 de Abril, a Delegação de Lisboa da ACAPO organiza uma visita ao Museu da Carris. Esta é a oportunidade para os interessados visitarem os dois núcleos do espaço museológico da empresa que assegura as carreiras de autocarros, eléctricos e elevadores na cidade de Lisboa, ficando assim a conhecer uma história que começa há 130 anos e que se prolonga até aos dias de hoje. O preço de participação nesta iniciativa é de €4,00 para sócios efectivos e cooperantes com as quotas em dia, e €5,00 para não-sócios. Par chegar ao Museu da Carris, localizado na Estação de Santo Amaro (junto a Alcântara), poderá utilizar o eléctrico 15, ou as carreiras de autocarros 56, 714, 727, 732, 742 e 751. As inscrições podem ser feitas na Delegação de Lisboa da ACAPO até ao próximo dia 2 de Abril.

3.5. ACAPO proporciona baptismo de voo em ultraleve – A convite da APAU (Associação Portuguesa de Aviação Ultraleve), a ACAPO vai proporcionar a oito associados efectivos um baptismo de voo em avião ultraleve. Este baptismo ocorrerá no Primeiro Encontro Internacional de Landafricas, que juntará proprietários deste modelo de aviões ultraleves fabricado em Portugal vindos de todo o Mundo. O baptismo de voo terá lugar a partir da Base Aérea de Sintra, começando às 10H00 de dia 1 de Maio, e terminará em Atouguia da Baleia, distrito de Leiria. A Direcção Nacional vai aceitar inscrições para que oito sócios efectivos possam experimentar um voo neste modelo de aviões ultraleves. Assim, as inscrições estarão abertas a partir das 9H30M do dia 6 de Abril, devendo os interessados inscrever-se junto da funcionária Sandra Gonçalves, pessoalmente nas instalações da Sede Nacional da ACAPO ou por telefone para o 21 324 45 35. Serão aceites as primeiras oito inscrições de sócios efectivos com quotas em dia.

3.6. ACAPO e ANDDVIS com outra pedalada no Bike Tour - Com a gentil colaboração da Sportis e do IDT ((Instituto da Droga e da Toxicodependência), a ACAPO e a ANDDVIS (Associação Nacional de Desporto para Deficientes Visuais) convidam os associados da ACAPO a participarem nas provas Bike Tour de Lisboa ou Porto, respectivamente, nos dias 21 de Junho e 19 de Julho. Encontram-se disponíveis 10 inscrições por prova, podendo as mesmas ser efectuadas a partir das 9.30h do dia 14 de Abril, presencialmente, nas instalações da sede nacional ou pelo telefone 21 324 45 35, e devendo para o efeito os interessados contactar a funcionária Sandra Gonçalves. Apenas serão aceites as inscrições de associados efectivos com quotas em dia, sendo dada prioridade a quem não tenha participado em anteriores edições do Bike Tour e à ordem de chegada das inscrições. No final da prova, as bicicletas Tandem serão entregues aos participantes, devendo estes transportá-las logo após o evento.

3.7. Acampamento algarvio mostra a sócios da ACAPO a natureza e conta histórias de gentes e lugares – A Delegação do Algarve da ACAPO vai realizar, no fim-de-semana de 16 e 17 de Maio, o seu primeiro acampamento. Esta iniciativa irá decorrer no Parque de Campismo dos Bancários, em Olhão. Das várias actividades previstas destaca-se uma visita, no domingo pelas 10H30M, uma visita à zona histórica de Olhão, com roteiro em suporte acessível e acompanhada por elementos da Associação para a Defesa do Património Cultural e Ambiental de Olhão, que explicarão o significado dos locais visitados e que contarão algumas lendas do imaginário olhanense. As inscrições poderão ser feitas junto da Delegação do Algarve da ACAPO, em Faro, até ao próximo dia 17 de Abril.

3.8. No Algarve há Braille às Terças – A Delegação do Algarve da ACAPO, em conjunto com o Museu Municipal de Faro, inicia no próximo dia 14 de Abril as sessões de formação “Braille às Terças”. Estas sessões decorrerão todas as terças-feiras no referido museu, e visam proporcionar aos formandos um primeiro contacto com o sistema Braille, dando a conhecer a sua história, as suas aplicações no dia-a-dia e nas novas tecnologias. O público-alvo destas sessões é constituído sobretudo por pessoas que trabalhem directa ou indirectamente com pessoas com deficiência visual e que queiram tomar conhecimento com o sistema de leitura e escrita em causa. A iniciativa insere-se nas comemorações dos 200 anos do nascimento de Louis Braille.

3.9. Concurso Onkyo de Ensaio Braille - A União Europeia de Cegos, com a colaboração de várias organizações internacionais de cegos, promove pelo terceiro ano consecutivo o concurso Onkyo de Ensaio Braille. Esta iniciativa, que pretende fomentar a prática da escrita no seio das pessoas com deficiência visual, tem o patrocínio das marcas japonesas Onkyo e Tenji Mainichi, empresas activamente envolvidas na promoção do Braille. Tendo por base o tema "A literacia Braille mudou a minha vida", as pessoas com deficiência visual devem escrever, num máximo de 1000 palavras (mais 10% de tolerância) evidenciando de que forma o Braille foi preponderante e mudou as suas
Vidas. O concurso premiará o melhor trabalho com 1000 dólares, havendo ainda prémios de 500 dólares para os 3 melhores trabalhos nas categorias sénior e júnior. O prazo para a entrega dos trabalhos na ACAPO termina a 30 de Abril. Se necessitar de informações adicionais, queira contactar Rosário Cunha, na Direcção Nacional da ACAPO.

3.10. Aperfeiçoar o domínio do inglês num acampamento - Em estreita colaboração com a ONCE, os associados efectivos da ACAPO poderão frequentar um Curso Intensivo de Inglês de Verão para o aperfeiçoamento da língua inglesa. O acampamento terá lugar em Pontevedra, Espanha, de 3 a 14 de Agosto de 2009. A ONCE cobrirá todos os custos do curso, alojamento e alimentação. Os candidatos devem ter entre 15 e 17 anos, ser sócios efectivos com as suas quotas em dia, e dominar ao nível médio pelo menos quer a língua inglesa, quer as adequadas técnicas de orientação e mobilidade, quer a leitura e escrita em Braille, caracteres ampliados ou suporte informático com adaptações específicas. Para mais informações, contacte Rosário Cunha na Direcção Nacional da ACAPO.

3.11. Delegação de Lisboa da ACAPO visita Évora – A Delegação de Lisboa da ACAPO organiza, no próximo dia 18 de Abril, uma visita ao centro histórico da cidade de Évora. Será uma oportunidade única para conhecer esta milenar cidade portuguesa, com profundas raízes na nossa história. A saída far-se-á do Largo de Santa Marta, em Lisboa, impreterivelmente às 8H00 do dia 18, estando o almoço – servido num restaurante local - incluído no preço da visita. Os sócios efectivos com quotas em dia e respectivos cônjuges pagam €20,00, os sócios cooperantes €23,00, os não-sócios €25,00. As crianças até aos 5 anos inclusive não pagam, e as que tiverem idade compreendida entre os 6 e os 12 anos pagam metade do preço. As inscrições serão feitas até dia 15 de Abril nos serviços da Delegação de Lisboa da ACAPO.

3.12. Técnicos das Finanças ajudam associados da ACAPO a preencher IRS – A Delegação de Lisboa da ACAPO terá, nas suas instalações, técnicos dos serviços de Finanças a fim de auxiliar o preenchimento do IRS, segunda fase, nos dias 20 de Abril (das 10H às 12H30), e 23 e 24 de Abril (das 14H às 17H30M). Assim, todos os associados efectivos da ACAPO que o desejem poderão preencher, com confidencialidade e segurança, as suas declarações fiscais, desde que legalmente lhes coubesse o preenchimento na segunda fase.

3.13. 35 anos de Abril comemorados na Delegação de Lisboa – A Delegação de Lisboa da ACAPO vai levar a efeito no próximo dia 25 de Abril as comemorações do 35º Aniversário da Revolução dos Cravos. O evento contará com poesia alusiva ao evento, recitada por gente da casa, e animação musical pelo Presidente da Delegação do Algarve da ACAPO, Ricardo Martins. Para além da poesia, da música e do convívio, a Delegação de Lisboa da ACAPO preparou também alguns petiscos que poderá saborear. As comemorações terão lugar a 25 de Abril, a partir das 16H., nas instalações de Santa Marta da Delegação de Lisboa da ACAPO.

4. VOLTA A PORTUGAL

4.1. Primeiros corpos sociais da ANDDVIS tomam posse – A aspiração de todos quantos participam e representam o desporto realizado por pessoas cegas e amblíopes concretizou-se finalmente com a realização do acto eleitoral e com a tomada de posse dos órgãos sociais da Associação Nacional de Desporto Para Deficientes Visuais (ANDDVIS) que decorreram, respectivamente, nos dias 13 e 20 de Março. O desporto para pessoas com deficiência visual dispõe agora de uma estrutura autónoma, juridicamente vocacionada para o efeito e que tem como principal objectivo fomentar, promover e desenvolver o desporto para deficientes visuais, representando os interesses dos seus filiados junto das diversas instâncias nacionais e internacionais, designadamente:; organizando, regulamentando, dirigindo e fomentando, a nível nacional, a prática desportiva; cooperando com organizações, nacionais e internacionais, em actividades de carácter científico que visem a investigação e a promoção do desporto para deficientes; e ainda, colaborando com as organizações representativas de agentes desportivos intervenientes na área do desporto para deficientes visuais. A ACAPO, em concordância com os estatutos da ANDDVIS e após deliberação positiva da Assembleia de Representantes, designou o associado José Eduardo do Nascimento Balola para Vice-presidente desta nova associação.

4.2. Viagens acessíveis em Portugal - Foi criada em Portugal uma agência de viagens que presta serviços especializados a pessoas com mobilidade reduzida, oferecendo serviços que tem em conta as suas limitações. A Accessible Portugal é a primeira agência de viagens em Portugal vocacionada para pessoas com mobilidade reduzida, prestando os seus serviços, tanto a pessoas com deficiência (deficientes motores, visuais ou auditivos), como a todas as demais pessoas que apresentem dificuldades de mobilidade. Desde a sua criação, em 2005, já proporcionou estadias e tours em Portugal e Espanha a mais de 1.000 turistas, oriundos dos Estados Unidos, França, Alemanha, Reino Unido, Canadá e Espanha. Desde a típica casa de fados até ao salto de pára-quedas ou à viagem em balão de ar quente, a Accessible Portugal tem permitido aos turistas com mobilidade reduzida o contacto com a realidade do nosso País, sem limites nem barreiras. Esta agência de viagens procura proporcionar a integração e interacção com a realidade dos locais visitados, adaptando-os fisicamente, em vez de criar programas dirigidos unicamente a turistas com mobilidade reduzida. Os serviços que disponibiliza incluem viagens para o Estrangeiro, incluindo alojamento, transferes e excursões, tours em Portugal e Espanha com guia especializado e opção de apoio personalizado, acompanhamento de guias especializados ao longo das viagens, reservas de alojamento acessível em quartos ou apartamentos, apoio à organização de congressos, seminários, conferências e eventos, garantindo as acessibilidades e logística para o público com mobilidade reduzida. Para mais informações, contacte a Accessible Portugal pelo telefone 21 720 31 30.

4.3. Cegos de Coimbra a Oriente – Colaboração de Maria Teresa Silva Maia: No passado dia 28 de Fevereiro o Serviço de Leitura para Deficientes Visuais da Câmara Municipal de Coimbra organizou uma visita à exposição táctil patente no Museu do Oriente, em Lisboa. Foi uma excelente oportunidade para conhecer e contactar com objectos muito peculiares das culturas orientais. O grande encanto da exposição esteve no exotismo das peças expostas, pois tudo quanto é novo e desconhecido é fascinante. Os objectos expostos estavam legendados em Braille e disponíveis para serem tocados com as mãos e durante o tempo que cada visitante considerou necessário para o conhecimento dos mesmos. Sendo impossível destacar todas as peças disponíveis, destaco o “GRANDE Dragão” – feito de tecido fino e estrutura leve de bambu – que permite que vários homens metam a cabeça dentro da estrutura e deste modo desfilem pelas ruas em dias de festas tradicionais ou procissões de carácter religioso, uma vez que nestas culturas um elemento não está dissociado do outro. Ficamos à espera de mais iniciativas tão interessantes quanto esta.

4.4. ACAPO, Câmara Municipal e Universidade de Coimbra juntas pelo livro acessível – A Delegação de Coimbra da ACAPO, o Departamento de Cultura (Biblioteca Municipal) da Câmara Municipal de Coimbra e a Universidade de Coimbra (Gabinete de Apoio ao Estudante com Deficiência) vão desenvolver um conjunto de iniciativas em prol do livro acessível. As três instituições estarão presentes na Feira do Livro de Coimbra, a realizar-se entre 17 de Abril e 2 de Maio, em stand próprio, numa acção de demonstração dos meios de acesso à leitura dos deficientes visuais. Com o intuito de sensibilizar editores e livreiros para a necessidade de serem editados livros acessíveis a todos, as três entidades envolvidas organizam, no dia 23 de Abril (dia internacional do livro) uma Conferência subordinada ao tema “Livro Acessível”, proferida pelo Professor da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, Prof. Doutor Jónatas Machado, evento que contará ainda com a presença e o contributo da Direcção Nacional da ACAPO, bem como de outras entidades ligadas ao mercado editorial.

5. VOLTA AO MUNDO

5.1. Nova pauta Braille mais fácil e utilizável por todos – O RNIB (Royal National Institute for the Blind) apresentou recentemente o Braille King, uma pauta de bolso que permite a escrita Braille tanto por cegos como por normovisuais. A pauta tem reduzidas dimensões, e graças ao seu design e ao estilo de punção adoptado permite que se escreva da esquerda para a direita, sem necessidade de inverter o modo de escrever – uma dificuldade até aqui comum nas pautas. O Braille King traz ainda um cartão plastificado com as letras em tinta e a respectiva representação Braille, para que qualquer pessoa sem dificuldades visuais possa também escrever facilmente em Braille.

5.2. Conferência Técnica reúne e discute o Daisy em 2009 – O DAISY (Digital Accessible Information System) é a tecnologia de leitura mais desenvolvida e estabelecida internacionalmente para pessoas com dificuldades na leitura em tinta. Na era dos livros electrónicos e acesso móvel à informação, o DAISY é a tecnologia chave para a inclusão de todos na sociedade do conhecimento. O objectivo da Conferência Técnica Internacional DAISY 2009 - Connecting with the future" é reunir peritos e outros grupos interessados num intercâmbio intenso de informações. Esta conferência terá lugar de 23 a 25 de Setembro na cidade alemã de Leipzig. Para informações adicionais, visite na Internet o sítio www.daisy2009.de.